грубый - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

грубый - ترجمة إلى برتغالي

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

грубый      
(простой) ordinário, tosco, rústico ; (резкий) rude, grosso ; (жесткий, шероховатый) grosseiro ; (приблизительный) aproximado ; (некультурный) grosseiro, rude ; malcriado ; (толстокожий) homem de casca grossa ; (серьезный) grave
грубо      
(неучтиво) grosseiramente, incivilinente, brutalmente
обожраться {груб.}      
encher o bucho(de), empanturrar-se

تعريف

ГРУБЫЙ
1. недостаточно отработанный, простой, без изящества, тонкости.
Грубая шерсть. Грубое сукно (толстое, низкосортное). Грубая пища. Грубые корма (сено, солома, мякина, веточный корм). Грубая работа.
2. недостаточно культурный, неделикатный, нечуткий, нетонкий.
Г. человек. Грубая выходка. Грубые манеры. Грубая душа. Грубое сердце. Грубая игра (в спорте: с резкими приемами, с нарушением правил). Грубо (нареч.) ответить.
3. Об ошибке, нарушении чего-н.: серьезный (в 3 знач.) немаловажный.
Грубая ошибка, опечатка. Грубое нарушение правил.
4. О голосе, смехе: глухой, низкий и неприятный.
5. жесткий, негладкий, шероховатый.
Грубая кожа. Грубые руки (загрубелые).
6. предварительный, приблизительный, не разработанный в подробностях.
Г. подсчет. Грубо (нареч.)говоря (приблизительно).

ويكيبيديا

Грубый

Грубый — фамилия; имеет женскую форму Грубая.

  • Грубый, Винценц (1856—1917) — чешский шахматист.
  • Грубый, Тимофей Емельянович (1912—2005) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Я убежден: политика - грубый и бессмысленный фарс.
2. Первый самый грубый, последний -- блестящий, словно зеркало.
3. Грубый (хрусткой) обычно примешивают в корм скоту.
4. Грубый и невнимательный, дерется и перечит взрослым.
5. Оставалось ощущение неловкости за грубый профессиональный промах.